Argomenti trattati
Durante la cerimonia inaugurale dei mondiali del Qatar, JungKook, della band sudcoreana dei Bts, ha cantato la canzone Dreamers, inno di questo Mondiale, insieme al cantante del Qtar, Fahad Al-Kibaisi.
Dreamers, inno dei mondiali cantato da JungKook: il testo
Nel corso della cerimonia inaugurale dei Mondiali del Qatar, la star del K-pop amata in tutto il mondo, Jeon JungKook, della bad sudcoreana dei Bts, ha cantato Dreamers insieme al cantante del Qatar, Fahad Al-Kubaisi. Una canzone che è diventata l’inno di apertura del Mondiale, una delle colonne sonore di questo evento. Sul palco, insieme a loro, anche la mascotte “La’eeb”, che in arabo vuol dire “giocatore super esperto”.
Il testo della canzone Dreamers è il seguente:
الأ هو لا دان
(Oh, RedOne)
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen, ‘cause we believe it
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen ‘cause we can see it
Here’s to the ones, that keep the passion
Respect, oh, yeah
Here’s to the ones, that can imagine
Respect, oh, yeah
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
Gather ‘round now, look at me (هاييا هاييا)
Respect the love the only way (هاييا هاييا)
If you wanna come, come with me (هاييا هاييا)
The door is open now every day (هاييا هاييا)
This one plus two, rendezvous all invited
This what we do, how we do
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen, ‘cause we believe it
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen ‘cause we can see it
Here’s to the ones, that keep the passion
Respect, oh, yeah
Here’s to the ones, that can imagine
Respect, oh, yeah
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen, ‘cause we believe it
Look who we are, we are the dreamers
We make it happen ‘cause we can see it
Here’s to the ones, that keep the passion
Respect, oh, yeah
Here’s to the ones, that can imagine
Respect, oh, yeah
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
Dreamers, inno dei mondiali: la traduzione del testo
La traduzione del testo della canzone Dreamers, cantata dal leader dei Bts durante la cerimonia di apertura, è la seguente:
lui non balla
(Oh, Rosso)
lui non balla
lui non balla
Guarda chi siamo, noi siamo i sognatori
La sua faccia sta accadendo, che è il suo merito
Guarda chi siamo, noi siamo i sognatori
Lo facciamo accadere perché possiamo vedere
Brindiamo a quelli che vietano la passione
Rispetto, oh, sì
Brindiamo a quelli che possono immaginare
Rispetto, oh, sì
lui non balla
lui non balla
lui non balla
lui non balla
Radunati ora, guardami (Hayya, Hayya)
Rispetta l’amore nell’unico modo (Hayya hayyya)
Se vuoi venire, vieni con me (Hayya, Haya)
La porta ora è aperta tutti i giorni (Haya, Haiya)
Questo uno più dovuto, appuntamento tutti invitati
Questo cosa facciamo, come lo facciamo
Guarda chi siamo, noi siamo i sognatori
La sua faccia sta accadendo, che è il suo merito
Guarda chi siamo, noi siamo i sognatori
Lo facciamo accadere perché possiamo vedere
Brindiamo a quelli che vietano la passione
Rispetto, oh, sì
Brindiamo a quelli che possono immaginare
Rispetto, oh, sì
lui non balla
lui non balla
lui non balla
lui non balla
Guarda chi siamo, noi siamo i sognatori
La sua faccia sta accadendo, che è il suo merito
Guarda chi siamo, noi siamo i sognatori
Lo facciamo accadere perché possiamo vedere
Brindiamo a quelli che vietano la passione
Rispetto, oh, sì
Brindiamo a quelli che possono immaginare
Rispetto, oh, sì
lui non balla
lui non balla
lui non balla
lui non balla
